unix: do not return non-nil error for 0 errno in FcntlInt

Fixes golang/go#26078

Change-Id: Ie5a8c7028a755bc7a8d56abc4736a5f61ef91ce5
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/121175
Run-TryBot: Ian Lance Taylor <iant@golang.org>
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>
Reviewed-by: Brad Fitzpatrick <bradfitz@golang.org>

unix/fcntl.go

@@ -14,7 +14,11 @@ var fcntl64Syscall uintptr = SYS_FCNTL
 
 // FcntlInt performs a fcntl syscall on fd with the provided command and argument.
 func FcntlInt(fd uintptr, cmd, arg int) (int, error) {
-	valptr, _, err := Syscall(fcntl64Syscall, fd, uintptr(cmd), uintptr(arg))
+	valptr, _, errno := Syscall(fcntl64Syscall, fd, uintptr(cmd), uintptr(arg))
+	var err error
+	if errno != 0 {
+		err = errno
+	}
 	return int(valptr), err
 }